{"id":548,"date":"2016-06-03T09:25:08","date_gmt":"2016-06-03T09:25:08","guid":{"rendered":"http:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/?p=548"},"modified":"2016-06-16T07:47:52","modified_gmt":"2016-06-16T07:47:52","slug":"vases-communicants-de-juin-avec-sylvie-pollastri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/vases-communicants-de-juin-avec-sylvie-pollastri\/","title":{"rendered":"Vases communicants de juin, avec Sylvie Pollastri"},"content":{"rendered":"

Premier vendredi de juin. Je re\u00e7ois<\/span> Sylvie Pollastri<\/a> <\/strong>avec bonheur et curiosit\u00e9.
\nJ’ai lu certains de ses textes que j’ai aim\u00e9s. Elle d\u00e9crit avec peu ce qui advient : la pluie, la saison, le vent \u2014 ce qui me fait la rejoindre. La photographie para\u00eet importante pour elle, tout comme la litt\u00e9rature \u2014 ce que nous partageons. De m\u00eame un grand int\u00e9r\u00eat pour les \u00e9crivains scandinaves. <\/span><\/em><\/p>\n

Sylvie Pollastri est professeur de fran\u00e7ais dans une universit\u00e9 italienne et traductrice. Elle \u00e9crit pour donner du plaisir ou du r\u00eave. Son blog<\/span> D’AUTRES PAS<\/a><\/strong> existe depuis 2009.<\/span>
\n Nous avons choisi d’\u00e9changer \u00e0 travers une image appel\u00e9e \u00ab\u00a0Passage\u00a0\u00bb. Voici son texte.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

en suspens<\/h2>\n

\"phto_POLLASTRI\"<\/a><\/p>\n

– Je ne sais\u2026
\n– Quoi ?
\n– Je ne sais la fa\u00e7on dont se disent les choses\u2026 si immobiles\u2026
\n– C\u2019est l\u2019instant, l\u2019instant dans le mouvement.<\/p>\n

Sur les \u00e9tag\u00e8res de la biblioth\u00e8que, dans la pagaille des dires, elle l\u2019avait reconnu, par sa facture soign\u00e9e, filets dor\u00e9s sur le dos. Le livre aux mots assoupis s\u2019ouvrit avec gr\u00e2ce, page paire et page impaire, s\u2019offrant sans effort en un presque geste langoureux.<\/p>\n

– Je n\u2019ai pas les mots. Ils me fuient. Voil\u00e0, ils me fuient.
\n– Et pourtant\u2026<\/p>\n

Elle fut surprise d\u2019y trouver cette photographie. Un matin de juillet. Quelques martinets virevoltaient dans le ciel. Un figuier, jeune, gr\u00eale, sauvage, en encombrait l\u2019entr\u00e9e. Oui, il pouvait y avoir une fra\u00eecheur dans les interstices des pierres, dans les recoins qui engloutissaient ces murs trop vieux, dans ces marches disjointes en pierres lacustres de ce mauvais torrent \u2013 brouillon de blocs et de galets. Mais si elles fuyaient vers l\u2019ombre, ces marches, elles scandaient un monde vertical. Et plus on allait vers le soleil, plus les dalles calcaires n\u2019\u00e9taient plus qu\u2019un vilain ciment. Une chape d\u2019oubli.<\/p>\n

– Je ne sais plus\u2026
\n– Pourtant les \u00e9motions sont l\u00e0 !<\/p>\n

Le regard pouvait tout embrasser depuis la terrasse muette, qui fut sans doute partie de cet \u00e9tage noble vers lequel portait l\u2019escalier. Ce regard avait saisi ce passage, d\u2019un plan \u00e0 l\u2019autre. Peut-\u00eatre \u00e9tait-il toujours insouciant et gai. Ce regard avait accueilli l\u2019entre-deux de la vie, quelques pas sur du calcaire, quelques pas et puis s\u2019en vont. Une trace d\u2019homme. Un jour, loin, dans le silence. Tout ce silence, haut comme les murs.
\nLes pas qui allaient \u00eatre faits \u00e9taient d\u00e9sireux, aventureux, ignorants et t\u00eatus. Accompagn\u00e9s par ce regard amoureux et tranquille. Ils s\u2019avan\u00e7aient vers le pass\u00e9 pour d\u00e9vider le film d\u2019une vie, raconter une histoire, tenir le compte de multiples rencontres, tracer les routes sur un paysage d\u2019argile. Leur \u00e9cho semble retentir encore. Un parfum se fait presque sentir, juste avant de quitter la terrasse \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.<\/p>\n

– Le temps a tout \u00e9touff\u00e9 et ne laisse que des murs bless\u00e9s.
\n– Tu es toujours ce regard plong\u00e9 avec amour sur les hommes et l\u2019oubli.<\/p>\n

Elle se sentait un peu confuse. Pass\u00e9 l\u2019instant de tension violente, quand le regard reconnut ce balancement familier du bras, elle comprit que l\u2019image \u00e9tait irr\u00e9parablement muette et vide. Une presque mort. Elle reposa la photographie dans le volume. Elle se tourna vers lui. Il lui sourit.<\/p>\n

– Ne sommes-nous que cela ? un regard en suspens sur la marche de la vie ?<\/p>\n

Photographie \u00a9Sylvie Pollastri, Cancellara (Potenza, Italie)<\/em><\/p>\n

———————————————————————————————————————————————————————————————————-<\/p>\n

Les Vases communicants se d\u00e9roulent le premier vendredi du mois depuis juillet 2009, \u00e0 l\u2019initiative de Fran\u00e7ois Bon<\/a> et J\u00e9r\u00f4me Denis<\/a>. Marie-No\u00eblle Bertrand<\/a> coordonne les publications et inscrit les futurs \u00e9changes sur le blog associ\u00e9 le rendez-vous des vases<\/a>. Il existe aussi une page Facebook<\/a>. Aux blogueurs de se d\u00e9finir un th\u00e8me, d\u2019associer des images ou du son \u00e0 leur texte, l’id\u00e9e \u00e9tant d\u2019aller \u00e9crire sur le blog de l\u2019autre.<\/p>\n

Mon texte passage<\/strong><\/em> <\/span>est \u00e0 retrouver chez elle<\/strong><\/a>.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premier vendredi de juin. Je re\u00e7ois Sylvie Pollastri avec bonheur et curiosit\u00e9. J’ai lu certains de ses textes que j’ai aim\u00e9s. Elle d\u00e9crit avec peu ce qui advient : la pluie, la saison, le vent \u2014 ce qui me fait la rejoindre. La photographie para\u00eet importante pour elle, tout comme la litt\u00e9rature \u2014 ce que … <\/p>\n

Lire la suite de\u00ab\u00a0Vases communicants de juin, avec Sylvie Pollastri\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[4,105,107],"class_list":["post-548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vases-communicants","tag-francoise-renaud","tag-sylvie-pollastri","tag-vases-commnicants"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoiserenaud.com\/terrainfragile\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}